8
AVR
2010Événements majeurs accompagnant le Congrès économique européen 2010Contact pour les médias:Marta Stach
Contacts in English and Polish only
Imago Public relations
Dworska 1
40-584 Katowice
m.stach@imagopr.pl
http://www.imagopr.pl
tel.: +48 32 608 29 85
mobile: +48 609 808 119C’est pour la deuxième fois déjà que, en raison du Congrès économique européen 2010, la ville de Katowice deviendra le plus important lieu de discussions et de réunions d’affaires en Europe. Grâce aux nombreux panels, aux invités remarquables, ainsi qu’aux événements qui vont accompagner le Congrès, dédiés aux différents domaines de l’économie, pendant trois jours la capitale de la Haute-Silésie sera le principal sujet d’intérêt des Polonais et des Européens.
Parmi les événements les plus intéressants qui accompagneront le Congrès économique européen 2010 peuvent être cités :
1. La remise du « Choux de Bruxelles en cristal » (Kryształowa Brukselka)
Le 14 avril 2010, le premier jour du Congrès, à 17h30, dans la Salle de concert du Conservatoire de Musique à Katowice aura lieu la remise du « Choux de Bruxelles en cristal » - prix du Point de contact national pour les programmes de recherche de l’Union européenne.
Le « Choux de Bruxelles en cristal » est remis en six catégories : écoles supérieures, Académie Polonaise des Sciences, Instituts de recherche et de développement, grandes entreprises, petites et moyennes entreprises, et prix individuel.
2. Les Communautés de la connaissance et de l’innovation
La Communauté de la connaissance et de l’innovation est l’accord international entre les écoles, instituts et entreprises, dont la coordination est assurée par l’Institut européen d’innovation et de technologie. Elle est aussi le programme-clé pour l’avenir de l’industrie énergétique polonaise et européenne. L’invité spécial de la session consacrée à la Communauté sera Gérard de Nazelle, directeur de l'Institut européen d'innovation et de technologie (EIT), dont le siège se trouve à Budapest. Cette session se tiendra le jeudi 15 avril à 12h00 à l’Hôtel Monopol à Katowice.
3. La remise de distinctions aux lauréats du concours de l’Agence Polonaise pour le Développement de l’Entrepreneuriat (Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości)
Le jeudi 15 avril 2010, le deuxième jour du Congrès, à 18h30, à l’hôtel Qubus, aux lauréats du concours de l’Agence Polonaise pour le Développement de l’Entrepreunariat seront remises les distinctions dans les catégories « Projet innovant » (Innowacyjny projekt) et « Entrepreneur efficace » (Efektywny przedsiębiorca). L’objectif du concours est de populariser les solutions modernes et innovantes dans les affaires en promouvant les projets qui ont obtenu, par l’intermédiaire de l’Agence Polonaise pour le Développement de l’Entrepreunariat, des subventions aux projets réalisés dans le cadre du Programme opérationnel « Économie innovante » (Program Operacyjny Innowacyjna Gospodarka).4. L’inauguration du Réseau de coopération et d’entrepreneurs « Łowcy Biznesu » (chasseurs d’affaires)
L’inauguration du Réseau de coopération et d’entrepreneurs « Łowcy Biznesu », qui aura pour tâche d’attirer de manière efficace les investisseurs, de les associer avec d’autres investisseurs et avec les entrepreneurs, ainsi que d’encourager les investisseurs à placer leurs moyens financiers disponibles dans les micro, petites et moyennes entreprises, aura lieu le jeudi 15 avril à 15h30 dans le bâtiment de Biuro Centrum.5. Le Forum européen des jeunes (Europejskie Forum Młodych) – économie, démocratie, politique
Le Forum économique des jeunes est l’initiative la plus récente du Forum des jeunes de la Chambre économique régionale à Katowice, initiatrice d’une large coopération entre les organisations des jeunes dans la voïvodie de Silésie. La première session du Forum se tiendra le vendredi 16 avril à 10h00 à l’Académie Économique et son invité spécial sera Anne-Marie Le Claire – Représentante de la Commission européenne pour la jeunesse. La deuxième session aura lieu le même jour à 13h00 au siège de la Chambre économique régionale.6. La Rencontre économique polono-tchèque
Prévue pour le vendredi 16 avril à 16h30 au Bureau silésien de l’Ambassade de la République Tchèque en Pologne, la Rencontre économique polono-tchèque sera le lieu de débat sur la coopération polono-tchèque en matière de sécurité énergétique, d’infrastructures de transport, de protection de l’environnement ou de solutions logistiques.
7. La présentation du caractère attrayant de la voïvodie de Silésie du point de vue des investissements
Le jeudi 15 avril à 9h00 à la Galerie Rondo Sztuki, le Maréchal de la Voïvodie de Silésie Bogusław Śmigielski, ainsi que presque tous les présidents des villes de la Silésie, présenteront aux participants du Congrès les atouts de la région et les projets de chaque ville sous forme des offres adressées aux partenaires privés.***
- Cette année, le Congrès économique européen accueillera 50 sessions thématiques, plus de 3500 invités, 600 participants aux panels de discussion et plusieurs événements d’accompagnement, rencontres d’affaires, de couloirs, banquets, café du Congrès – grâce à tout cela les arènes du Congrès et toute la ville de Katowice seront très vivantes - dit Wojciech Kuśpik, Président du Groupe PTWP SA, initiateur de l‘EEC. – Je suis également certain que la multiplicité et la diversité des rencontres garantiront non seulement un niveau de discussion très élevé, mais aussi des décisions concrètes ayant un impact sur la vie quotidienne des Européens.
Le IIe Congrès économique européen (European Economic Congress - EEC), sous le parrainage de José Manuel Barroso, Président de la Commission européenne, commence déjà le mercredi 14 avril 2010 à Katowice.
Parmi les invités confirmés du Congrès économique européen 2010 comptent notamment : Jerzy Buzek, Président du Parlement européen, Président d’Honneur du Conseil de Parrainage – du Comité organisationnel de l’EEC 2010, Janusz Lewandowski, Commissaire européen chargé du Budget et de la Programmation Financière, et, en outre, sept ministres du gouvernement polonais, parmi lesquels, entre autres : Cezary Grabarczyk, Ministre de l’Infrastructure, Andrzej Kraszewski, Ministre de l‘Environnement, Waldemar Pawlak, Vice-Premier Ministre et Ministre de l’Économie, Jacek Rostowski, Ministre des Finances, ainsi que 21 secrétaires et sous-secrétaires d’État, les représentants des gouvernements et des institutions étrangers et les représentants des plus grandes entreprises globales.
Le Congrès est coorganisé par : la Voïvodie de Silésie, l’Association métropolitaine de la Haute Silésie et la Ville de Katowice. L’organisateur du Congrès est le Groupe PTWP SA, éditeur, entre autres, du mensuel Nowy Przemysł (Nouvelle Industrie) et du portail WNP.pl.
Vous trouverez plus d’informations concernant le Congrès économique européen 2010 sur le site Internet www.eec2010.eu
Nous vous invitons également à consulter :
Facebook : http://www.facebook.com/EECKatowice
Twitter : https://twitter.com/EECKatowice
Blip : http://eeckatowice.blip.pl/








Communiqués de presse